"kao ga tomatte iru hito"

“kao ga tomatte iru hito”


wagashiya no musume

Hakuba Doji

keisatsu ni owarete iru aidoru

kaidan o isoide noboru Veronica-san

tonari no tonari no pinku no oba-san


<>


“itsu mo damatte oite oku”

“chotto ite”

“ah- tsukareta”

“soto ni motte te hatakeba ii”


<>


“Sarusuberi wa nani iro desuka”

“pinku aka”


Benkei-bashi o wataru to mizu no naka ni shirasagi


<>


“the person whose face has stopped”

the confectioner’s daughter

White Horse Rider

the idol wanted by the police

Veronica-san who quickly climbs up the stairs

the pink lady who lives who live next to next door


<>


“ always without a word I leave it there”

“stay awhile”

“Ah- I’m exhausted”

“I’ll take it outside and pat it”


<>


“what color is Myrtle Crape?”

“pink red”



after crossing Benkei bridge – heron in the water